Kassette 14b - UFO-Interview Bad Aibling (1981-08-27)
KI-Transkription (AssemblyAI), automatische Sprechertrennung, ungeprüft. Sprecher A/B/… noch nicht namentlich zugeordnet.

— Auflösung: satzweise —

[0:05] Sprecher A: Wo die Edith gesehen hat, am Hochries.
[0:08] Sprecher B: Das ist unser Name, die Zettelstelle.
[0:10] Sprecher A: Ja, aber der schreibt sie mit Zettel, mit TL.
[0:13]   Und ich halt ohne E.
[0:14]   Zettel, TTL, so sahen unsere Bücher, die ersten, aus.
[0:19]   Da ist sowas Ähnliches, was Sie sagen.
[0:23]   Ja, das war also Hochrieshütte, die gesehen wurde.
[0:27] Sprecher B: Naja.
[0:28] Sprecher A: Aber was ich hier Sie fragen wollte, also noch mal die Farbe selbst, welchen Eindruck hatten Sie?
[0:36]   War das glitzernd oder war das normal?
[0:38]   Nein, das war so ein bisschen so wie eine Leuchtfarbe.
[0:45]   Also wie wenn eine Ampel selber leuchtet.
[0:49] Sprecher B: So wie eine Ampel selber leuchtet, ja.
[0:51] Sprecher A: Aber die Farbe war eben nicht so, sagten Sie?
[0:54] Sprecher B: Nein, das war nicht so, nein.
[0:55]   Das ist normales Rot.
[0:57] Sprecher A: Ja, glauben Sie, dass das da nebenan, also in der Nachbarschaft, noch so eine Art Hale zu sehen war, oder war das einfach fest begrenztes Licht?
[1:07]   Oder war drumherum noch irgendwie was, was so gestrahlt hat?
[1:11] Sprecher B: Das, was ich sehe, war das.
[1:14] Sprecher A: Also fest begrenzt?
[1:18]   Also wie manchmal der Mond hat manchmal so einen Hof.
[1:22]   Aber haben Sie das hier auch schon gesehen, oder was?
[1:24] Sprecher B: Ein bisschen dort vielleicht, da ist so ganz ein kleiner Kreis, so rum da, weil es sich gedreht hat.
[1:31]   Das habe ich gesehen.
[1:34] Sprecher A: Ja, ja.
[1:35]   Aber wenn sich das Ganze gedreht hat, haben Sie nie gesehen, dass irgendeine Struktur dann plötzlich mal kam und dann plötzlich gar nichts gesehen?
[1:41] Sprecher B: Nein, das glaube ich gar nicht.
[1:42] Sprecher A: Das war also die Drehung, das hat man jetzt festgestellt, das kam also mehr von den Lichtstrahlen hier, die mittreten, nicht?
[1:49]   Aber es war nicht so, dass die Lichtstrahlen sich so auftreten, so wie so ein Knäuel?
[1:52] Sprecher B: Nein, nein, nein, nein, nein.
[1:54]   Die sind ein bisschen direktioniert.
[1:55] Sprecher A: Die sind eben mitgegangen.
[1:58]   Und jetzt mal diese Geschichte.
[2:02]   Das kam also langsam an.
[2:04]   Also wie der Anflug nochmal?
[2:06] Sprecher C: Das habe ich jetzt noch nicht richtig.
[2:08] Sprecher A: Ja, wie war das?
[2:09] Sprecher B: Also Sie kommen hoch und da sagt— Ich fahre hin zu der Firma und steige dann aus dem Auto raus und möchte dann kontrollieren.
[2:16]   Auf einmal kommt mir der Blick so zum Himmel laufen.
[2:19]   Und da sehe ich dann so das Ding da hängen.
[2:20]   Das war auf 100 da.
[2:22]   Ja.
[2:23]   So urplötzlich da.
[2:24]   So genau wie es verschwunden ist, so war es auch da.
[2:26] Sprecher E: Ja, richtig.
[2:28] Sprecher B: Also es ist nicht erst langsam gekommen, sondern es war schon da und dann ist langsam geflogen.
[2:33] Sprecher E: Ja.
[2:34] Sprecher B: Und dann, wie gesagt, dann mit der Lampe aufblinkt, dann ist mal bisschen zu—
[2:37] Sprecher A: Aber wann haben Sie hochgeblinkt?
[2:40]   Erst als es eine Weile stand?
[2:41] Sprecher B: Ja, erst wenn schon da gewesen ist, ganz, ganz nah.
[2:44] Sprecher D: Also es flog und blieb dann stehen?
[2:46] Sprecher B: Ist dann stehen geblieben, ja, kurz.
[2:48]   Und dann habe ich gesehen, diese Bis er zu mir hergeflogen ist, die Richtung geändert hat.
[2:52] Sprecher A: Hat das dabei ein bisschen geschwankt oder war das stationär?
[2:54] Sprecher B: War so klar, so richtig stationär, ja.
[2:58] Sprecher A: Und haben Sie es immer von der Seite gesehen?
[3:00]   Also immer seitlich?
[3:00] Sprecher B: Auch wenn es geflogen war?
[3:02]   Na, wenn es so ein bisschen so hergekommen ist und ich hatte es auch schon so direkt so gesehen, also wenn es drauf sieht so.
[3:07] Sprecher A: Ach so, dann kam es—
[3:10] Sprecher B: Es ist direkt so daher, wenn ich da so ein Stück gestanden bin, habe ich da so gesehen, dann habe ich dann aufblinkt, dann ist es da hergeflogen.
[3:19]   Und dann hat sich so ungefähr die Richtung geändert.
[3:22] Sprecher A: Ach, das kam dann so quasi ein bisschen zurück?
[3:25] Sprecher B: So quasi zurückgeflogen, ja.
[3:27] Sprecher A: Und das war das Rotlicht?
[3:28] Sprecher B: Dann habe ich aufgekehrt, dann ist es wieder weitergeflogen.
[3:31]   Dann habe ich dann aufgeblinkt, wieder so.
[3:34]   Und dann ist es auf einmal verschwunden.
[3:37] Sprecher A: Und Sie waren also der Überzeugung, dass das wirklich reagiert hat auf die Signale?
[3:43] Sprecher B: Das muss es reagiert haben.
[3:45]   Weil anders können wir Satellit oder Komet macht das nicht.
[3:48] Sprecher A: Und Sie haben eine starke, starke, ziemlich starke dabei, brauchen Sie ja dann noch.
[3:54]   Ja, ja.
[3:55]   Und hat die auch einen sehr starken Strahl gehabt?
[3:57] Sprecher B: Circa 300 Meter, ja.
[3:58] Sprecher A: Oh ja, aha.
[4:01]   Es wurde das mal also schon gesehen, dass so was in der Richtung blinkt.
[4:08]   Ja, jetzt wie das Gefäß geflogen ist, jetzt wenn Sie das Wenn das diese Scheibe selber wäre, ist es immer so gegangen?
[4:16]   Oder ist es dieses Mal so gegangen?
[4:18] Sprecher B: Nein, so ist es immer gegangen.
[4:21] Sprecher A: Hat es nie irgendwie gekippt?
[4:22] Sprecher B: Nein, es hat nie gekippt.
[4:25] Sprecher A: Sie haben es dann immer praktisch nur von der Seite gesehen?
[4:27] Sprecher B: Nur von der Seite gesehen, ja.
[4:29] Sprecher D: Aber diese Sachen, die Sie da gesehen haben?
[4:30] Sprecher B: Das, was ein bisschen näher gekommen ist, als ich geblinkt habe, das habe ich dann da unten gesehen.
[4:35] Sprecher D: Ach, da kam es dann runter.
[4:37] Sprecher B: Aber dann habe ich gesehen, dass es so ein bisschen hergekommen ist, und dann habe ich dann unten gesehen, da ist so ein Ding drin gewesen.
[4:42] Sprecher A: Ah, das ist nämlich interessant.
[4:43]   Da kann man nämlich sehen, wie nah es dran gewesen ist.
[4:47]   Denn das muss ja eine bestimmte Entfernung haben, dass ich da runter gucken kann.
[4:50] Sprecher B: Da war es schon ein bisschen weg.
[4:52]   Dann habe ich noch auf den Auflieger geschaut.
[4:54]   Und dann ist wieder so ein Stück zurückgekommen.
[4:56]   Und dann habe ich es gesehen, da ist dann da so ein Licht oder was das gewesen sein soll.
[5:01]   Und da sind dann die Strahlen rausgekommen.
[5:04] Sprecher A: Also aber das ist nicht so, dass es etwa angekippt hätte?
[5:08] Sprecher B: Nein, nein.
[5:10] Sprecher A: Immer gleich.
[5:10] Sprecher B: Ah ja, dann kann es gar nicht so furchtbar weit weg gewesen sein.
[5:20]   Nein, wir waren nicht so weit.
[5:22] Sprecher A: Und 50 Meter Durchmesser schätzen Sie?
[5:24] Sprecher B: Ja, die untere Scheibe dort.
[5:27] Sprecher A: Ja, ja, ja.
[5:28]   Ungefähr.
[5:30]   Welche, ja, jetzt müssen wir noch mal rausbringen, welche Richtung das war.
[5:35] Sprecher B: Oder was ist da drin?
[5:36]   Das ist glaube ich Osten, oder?
[5:38] Sprecher A: Warten Sie mal, können Sie es an der Karte für mich— ich meine, das ist ein bisschen speziell.
[5:41] Sprecher B: Ich kann mich da nicht einsteigen, sieht so genau aus.
[5:43] Sprecher A: Kann man nicht.
[5:44] Sprecher E: Na ja gut.
[5:46] Sprecher A: Oder was anderes.
[5:48] Sprecher B: Von Westen nach Osten, glaube ich.
[5:51] Sprecher A: Wenn Sie das jetzt noch holen.
[5:53] Sprecher D: Und es ist jetzt 23:24 Uhr.
[6:02]   Und ja, ein oranges Licht.
[6:09]   Immer noch da.
[6:11]   Wir wollten gerade abfahren.
[6:15]   Das ist jetzt aber sehr viel weiter links von dem Funkturm.
[6:23]   Ja, das stimmt, sehr viel weiter.
[6:27] Sprecher A: Und womit?
[6:29] Sprecher D: Jetzt gucken wir also schon ein bisschen mehr in diese Richtung.
[6:31]   Ah, jetzt können wir sagen, wie—
[6:33] Sprecher F: Das ist so eine Spanne.
[6:34] Sprecher D: Oh, das ist aber sehr—
[6:35] Sprecher F: Eine Handspanne.
[6:36] Sprecher G: Jetzt ist mehr nach links gegangen.
[6:37] Sprecher F: Jetzt ein zweites Licht.
[6:38] Sprecher D: Ein zweites Licht.
[6:39]   2 orange Lichter sehen wir jetzt.
[6:43] Sprecher E: Moment.
[6:43]   Vorsicht mit der Lampe.
[6:47] Sprecher D: 23 Uhr 25.
[6:50]   Und jetzt zählt er bis 1.
[6:51] Sprecher E: Wie Muscheln sehen die aus.
[6:53] Sprecher D: Eins ist abgesackt.
[6:55]   Ja, das eine sieht man immer noch.
[6:59]   Aha, und ist also sehr viel weiter links.
[7:01]   Was kann man denn schätzen?
[7:03]   Das sind ja fast, fast 15 Grad.
[7:10] Sprecher E: Also, ich muss doch mal—
[7:12] Sprecher F: jetzt kommt ein Auto da oben.
[7:24]   Du, pass auf, Falk!
[7:34] Sprecher E: Pass bloß auf!
[7:41] Sprecher D: Ja, das ist richtig Osten, Osten, ganz richtig.
[7:45]   Von hier aus ist es Richtung Osten.
[7:48]   So, jetzt können wir das doch mal eintragen hier.
[7:50]   Jetzt Licht wieder weg.
[7:56]   Wo sind wir denn jetzt?
[7:57]   Wie viel Kilometer von Plech weg?
[7:59] Sprecher A: Weiß ich noch nicht.
[8:00] Sprecher D: Also 3 Kilometer von Plech und wir sehen jetzt wieder das Ding.
[8:04] Sprecher H: Soll ich fotografieren?
[8:05] Sprecher F: Rechts von uns.
[8:05] Sprecher D: Nö, nicht fotografieren.
[8:07]   Wir müssen es bloß erstmal anvisieren, bloß sehen.
[8:11]   Aber wir haben doch also eine große Rauchfahne gesehen, die von links kam, über das Ding drüber wegging und wieder runter, so als ob es wirklich abgefeuert worden war.
[8:22]   Man sieht auch Blitzen, jetzt im Moment gerade nicht.
[8:26]   Ein ganz toller Sternenhimmel ist ja, der ist wirklich interessanter als dieses Licht beinahe.
[8:33] Sprecher A: Jetzt muss ich doch noch mal eine Positionsmessung machen.
[8:39] Sprecher D: Die Autobahn ist hier hinter uns.
[8:54] Sprecher E: Oh, stinkt tatsächlich.
[9:02] Sprecher D: Ja, jetzt ist jetzt jetzt jetzt stinkt die der Vorderreifen stinkt jetzt.
[9:07] Sprecher E: Man muss öfter mal die Bremse lösen im Heck, sonst wieder aus der Fläche.
[9:14] Sprecher D: Kommt hinter uns ein Wagen.
[9:19] Sprecher F: Warum steht der denn da?
[9:20] Sprecher D: Ja, ich habe ja, ich habe doch mein Licht an.
[9:33] Sprecher G: Auch dass es nach Pulver riecht, kann ich bis jetzt noch nicht.
[9:39]   Das habe ich gerade schon festgestellt, dass es hier riecht an dem Wagen.
[9:42]   Das weiß ich.
[9:42] Sprecher F: Nein, nein, ich habe dir nicht gesagt, dass das riecht nach Gummi.
[9:47] Sprecher I: Ach so, nach Gummi.
[9:47] Sprecher D: Das ist mein Reifen da vorne, der stinkt so.
[9:49] Sprecher A: Der Wagen ist es.
[9:52] Sprecher G: Das können auch die Luftschläuche sein, dass die ein bisschen noch so ein bisschen Gummi Ich habe jetzt immer noch östliche Richtung von hier aus, also ganz genau östliche Richtung.
[11:08] Sprecher D: Das geht doch immer noch Richtung Grafenwöhr, nicht?
[11:11]   Ja, dann fahren wir mal weiter.
[11:12]   Jetzt ist es 23:47 Uhr.
[11:18]   So, wir fahren wieder weiter.
[11:22]   Jetzt befinden wir uns in Neuhaus und eben sehen wir wieder eins hochkommen, ein Licht und ein furchtbares Blitzen wie von Flakschießen, was wohl auch sein wird.
[11:33]   3 Kilometer also von Neuhaus.
[11:37]   Wir machen hier noch mal Aufnahmen, aber immerzu blitzt es.
[11:41]   Wir können noch nicht hören, ob irgendwelche Doch, jetzt hören wir es.
[11:46]   Wir wollen mal sehen, ob das Tonband dieses Geräusch mit aufnehmen kann.
[11:55] Sprecher A: Mal sehen, das ist ja lautstille.
[12:01] Sprecher D: So, Moment, seid mal ruhig, Augenblick.
[12:15]   Ja, jetzt hat es eben gerumpst.
[12:16]   Vielleicht ist es auch mit drauf.
[12:18]   Also das kommt aus der Richtung Grafenwöhr und ist Leuchtmunition.
[12:22]   Jetzt ein zweites Objekt.
[12:23]   Wie spät ist es?
[12:24] Sprecher A: Kannst du mir das mal schnell sagen?
[12:25] Sprecher D: Hier, leuchte mal meine Uhr an.
[12:29]   12:03 Uhr.
[12:31]   2 Dinger sind jetzt da zu sehen.
[12:36]   Ja, und die Leuchtspuren sind auch zu sehen.
[12:39] Sprecher A: Na, jetzt können wir noch mal fotografieren von hier aus.
[12:45] Sprecher D: Ja, machst du es mit Teleobjektiv?
[12:48] Sprecher E: Aber klar.
[13:08] Sprecher A: Ja, es kann schon sein, dass mein Wagen ist.
[13:17] Sprecher D: Wo steht man denn am besten?
[13:33] Sprecher F: Werden wir jemals dann etwas hierher stellen?
[13:38]   Von Grotte 10 nach Dingsbums.
[13:41] Sprecher H: 100% von denen, die man haben wollte, würde man hierher.
[13:45] Sprecher E: Aber wieso wird langsam noch nachgebaut?
[13:49] Sprecher H: Wie lange wird nachgebaut?
[13:51]   Ja, das muss irgendeine neue Art sein.
[13:53]   Das sagte mir ja eben mein Kollege auch schon.
[13:56]   Wer hätte das irgendwo gelesen?
[13:59] Sprecher F: Das ist eine Expedition nicht umsonst, denn es werden uns viele Leute aufmerksam machen, ob sowas entdeckt wird.
[14:02] Sprecher D: Warte mal, hast du da einen besseren Standpunkt?
[14:04] Sprecher H: Weil jetzt meinst du tatsächlich, du bist so krass durch.
[14:07]   Ach so, dann will ich mal so wegheben.
[14:21]   Für unsere große Dokumentation.
[14:24]   Jetzt bin ich ja froh, dass wir noch diesen Ausflug gemacht haben hin zu—
[14:32] Sprecher E: du musst jetzt Geld abheben.
[14:35] Sprecher C: Ja, so, wenn jetzt wieder was kommt, dann mache ich es noch ein paar Mal.
[14:43]   Sonst gehen wir dich noch auf einen anderen.
[15:06] Sprecher H: Jetzt, jetzt, jetzt, Moment, jetzt mache ich mal eine Aufnahme.
[15:26] Sprecher D: So, das war eben die Aufnahme.
[15:28] Sprecher H: Jetzt mache ich gleich noch eine.
[15:35] Sprecher E: Jetzt.
[15:46] Sprecher D: So, müsste reichen.
[16:00] Sprecher H: So, jetzt lasse ich das jetzt mal offen.
[16:06]   Oh, jetzt bildet sich wieder eins.
[16:08] Sprecher D: Ja, ganz gut, da müssen jetzt 2 drauf sein.
[16:15] Sprecher H: Leuchtung müsste drauf sein.
[16:18]   2 Objekte, eins wird jetzt immer schwächer.
[16:24] Sprecher I: Das andere bleibt.
[16:26] Sprecher H: Eins wird jetzt also immer schwächer.
[16:44]   Wahnsinnige Sterngas gesehen.
[16:47] Sprecher I: Das Sterngas sieht man jetzt auch hier raufspuren.
[16:51]   Oh ja, jetzt sieht man auch, jetzt löst sich noch mal Rauch.
[16:54] Sprecher H: Von der hellen Kugel ab.
[17:00]   Jetzt noch mal, scheint es ganz gut.
[17:04] Sprecher I: Ja, ah ja, da sieht man richtig schön, wie das innen mal schön raucht.
[17:09] Sprecher F: Ich habe was.
[17:09] Sprecher H: Ja, ich habe hier was.
[17:10]   Aber warte, ich probiere mal die hier nicht.
[17:20]   So, das ist das Gesicht.
[17:29] Sprecher E: Kann ich den Lappen wegnehmen?
[17:32] Sprecher H: Damit das Erscheinen sozusagen mal findet, weil sonst ist das dann auch wie ein Leichnam.
[17:38]   Du wirst sofort gefunden.
[17:41] Sprecher F: Man muss es auch sehr schön einpacken.
[17:45] Sprecher H: Hier eine Scheibe drauflegen können.
[17:48] Sprecher F: Ja, das ist natürlich nicht ganz so geil.
[17:51]   Und wir hatten halt auch mit Zünder, wir haben jetzt Zünder, ja.
[17:54]   Naja, Zünder, der ist eigentlich hier für die Winterzeit, weil hier hinter dem dann steht, ne.
[17:59] Sprecher C: Ja, hinter dem hängt der Zünder dann.
[18:20] Sprecher D: Jetzt natürlich nein.
[18:22] Sprecher H: Und kommt er?
[18:23] Sprecher E: Funktioniert gar nicht.
[18:27] Sprecher H: Aber jetzt ist das auch nicht mehr in westlicher Richtung.
[18:33]   Von hier aus ist es schon fast nördlicher.
[18:37]   Nee, warte mal.
[18:38] Sprecher F: Nein, also die Sterne sind hier unten.
[18:41]   Ist jetzt was da?
[18:42]   Jetzt kommt was.
[18:43] Sprecher H: Ah ja, jetzt kommt's.
[18:44]   Jetzt müssen wir anfangen, außerdem.
[18:46] Sprecher F: Oh, mit, mit rein noch.
[18:47] Sprecher E: Guck mal.
[19:28]   Jetzt möchte ich mir mal eins in verschiedenen Folien angucken.
[19:41] Sprecher H: Oder ich mache jetzt mal eine ganz kleine Blende.
[19:53] Sprecher F: Jetzt von da vorne.
[19:56] Sprecher H: Oh ja, jetzt schießen sie hoch.
[20:02] Sprecher C: Ja, gut.
[20:29] Sprecher H: Eine von diesen Leuchtpositionen, die schwebt da immer noch wahrscheinlich am Fallschirm drunter.
[20:35]   Hier muss ja ein Fallschirm gehen, die muss da ganz langsam runterkommen.
[20:40]   Ich glaube, du wirst sie gleich nicht mehr sehen.
[20:41]   Jetzt ist sie ja weg, jetzt sehe ich nichts.
[20:43]   Ah ja, jetzt sind die Mondleuchten wieder weg.
[20:50]   Ja, das war trotzdem ein bisschen fremd und unregelmäßig.
[20:54]   Naja, warte mal, Ruhe.
[21:27] Sprecher C: Ja, das ist wirklich unfassbar.
[21:33] Sprecher H: Jetzt wird da mal wieder was bewegt.
[21:37]   Wenn hier wieder so ein Stiel auf mein Rad springt, dann bin ich da mal zu Ende.
[21:41] Sprecher C: Und daher diese geistigen Kommentare.
[22:07] Sprecher H: Auf dem Tonrad, das ist klasse.
[22:11] Sprecher E: Was wir hier sehen, ist ganz klar, dass es daher kommt.
[23:05]   So, jetzt gucken wir mal in die Richtung.
[23:21]   Haut sieht jetzt nicht aus, aber Ach, das Licht sieht man so gut.
[24:03] Sprecher H: Lass doch mal, dass die Blende ist noch offen.
[24:06]   Kannst ja nicht sagen, was kommt.
[24:07]   Wir warten doch, was kommt, Mensch.
[24:11] Sprecher E: Sag, dass du sehen wirst, was kommt.
[24:13] Sprecher H: So, kannst dich ja reinsetzen hier, sind noch 4, 5 Meter weg.
[24:22]   Dann mach doch mir mal einen Kaffee da zurecht.
[25:01] Sprecher E: Jetzt, jetzt hier, wo wir hier vorne jetzt so reinreißen, ist eine der Bestrafungen, die wir geschossen haben.
[25:49] Sprecher H: Aber das, genau das solltet ihr für mich machen, ja, die letzten Wochen.
[26:54] Sprecher D: So, also den Ballermann haben wir hoffentlich dann drauf.
[26:57] Sprecher H: Jetzt mache ich erstmal wieder aus.
[27:00]   Die ganze Zeit über ist jetzt nichts passiert.